VOLETS ROULANTS INTÉRIEURS À GRANDE VITESSE

NOVOFERM SPEEDROLLER POUR UNE UTILISATION EN INTÉRIEUR

Les SpeedRollers pour l'intérieur sont conçus pour être installés dans des bâtiments, par exemple dans les passages entre des pièces ou à l'intérieur d'un mur extérieur. Le choix de la porte la mieux adaptée à votre situation dépend de nombreux facteurs. Il faut avant tout tenir compte de la taille de l'ouverture et de la pression du vent. La pression du vent est généralement plus faible entre des pièces de petite taille qu'entre de grands halls ou dans un sas. Les SpeedRollers de Novoferm sont des portes à entraînement électrique particulièrement rapides. L'ouverture et la fermeture rapides, sans gêner la circulation, garantissent l'absence totale de courants d'air.

Aperçu des types de portes

Le Speedroller Prime est la solution rapide contre les courants d'air, en particulier pour les ouvertures allant jusqu'à 12,25 m² et pour une utilisation normale dans les supermarchés, l'industrie alimentaire, les laboratoires et l'industrie légère. La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 1,5 m/s max . Classe de vent 0 : brise légère de 3 Beaufort minimum, jusqu'à 19 km/h. Dimensions maximales : 3 500 × 3 500 mm.

Le Speedroller Prime (XF) est la solution particulièrement rapide, notamment pour les ouvertures de cette taille (jusqu'à12,25 m² ) et pour une utilisation intensive dans les supermarchés, l'industrie alimentaire, les laboratoires et l'industrie légère. La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 2,3 m/s max . Classe de vent 0 : vent fort de 7 Beaufort minimum, jusqu'à 61 km/h. Dimensions maximales : 3 500 × 3 500 mm.

Le Speedroller Strong-E constitue une solution d' idale pour les passages d'une superficie maximale de9 m² soumis à une pression de vent modérée, notamment dans les centres de distribution, les entrepôts, l'industrie agroalimentaire, le secteur de l'éclairage et l'industrie lourde. La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 1,8 m/s max . Classe de vent 0 / min. 8 Beaufort (vent de force 8), jusqu'à 74 km/h. Dimensions maximales : 3 000 × 3 500 mm.

La Speedroller Strong Full Vision (FV) est la version transparente de notre porte rapide standard, conçue pour des ouvertures allant jusqu'à25 m². Idéale pour les zones à forte fréquentation et à trafic intense dans les deux sens, dans l'industrie légère et lourde, dans les ateliers et les zones de service au volant . La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 1,8 m/s max . Classe de vent 0-1 / min. 9 Beaufort (tempête violente), jusqu'à 88 km/h. Dimensions max. : 5 000 × 5 000 mm.

Le rouleau rapide NovoZip est la solution auto-réparatrice idéale pour les ouvertures de toutes tailles (jusqu'à20,25 m² ) soumises à une utilisation intensive dans les supermarchés, l'industrie alimentaire, les laboratoires et le secteur industriel. La fonction d'auto-réparation du rail autolubrifiant réduit le nombre de dysfonctionnements et évite ainsi les interruptions du processus de production. La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 2,0 m/s max . Classe de vent 03 / max. 11 Beaufort (tempête très violente), jusqu'à 117 km/h avec des rails renforcés. Dimensions max. : 4 500 × 4 500 mm.

Le Speedroller Strong constitue une solution d' idale pour les passages d'une superficie maximale de25 m² soumis à une pression du vent modérée, notamment dans les centres de distribution, les entrepôts, l'industrie agroalimentaire, le secteur de l'éclairage et l'industrie lourde. La vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence est de 1,8 m/s max . Classe de vent 0-2 / tempête violente de 10 Beaufort max., jusqu'à 102 km/h. Dimensions max. : 5 000 × 5 000 mm.

Comparaison et caractéristiques des portes

Comparaison de volets roulants à grande vitesse destinés à un usage intérieur
Désignation du type

PRIME

PRIME-XF

STRONG-E

STRONG

STRONG-FV

NOVOZIP

surface max. (L × H)

12,25 m²

12,25 m²

9 m²

25 m²

25 m²

20,25 m²

largeur max.

3 500 mm

3 500 mm

3 000 mm

5 000 mm

5 000 mm

4 500 mm

Hauteur max.

3 500 mm

3 500 mm

3 500 mm

5 000 mm

5 000 mm

4 500 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

3 / 7* Bft

3 / 7* Bft

8 Bft

7 Bft

7 Bft

11 Bft

Classe de charge de vent maximale selon la norme EN 12424

0

0

0

2*

1*

3*

Vitesse d'ouverture avec régulateur de fréquence

1,5 m/s

2,3 m/s

1,8 m/s

1,8 m/s

1,8 m/s

2,0 m/s

Vitesse de fermeture avec régulateur de fréquence

0,5 m/s

0,5 m/s

0,5 m/s

0,5 m/s

0,5 m/s

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/fermeture avec commande standard

1 m/s

1 m/s

1 m/s

1 m/s

1 m/s

Épaisseur du rideau (standard/en option)

0,7 / 1,2 mm

1,2 mm

0,7 mm

0,7 / 1,2 mm

0,8 mm

1,0 mm

Poids du rideau (standard/en option)

680 / 1 400 g/m²

1 400 g/m²

680 g/m²

680 / 1 400 g/m²

1 050 g/m²

Poids du rideau, classe M2900 g/m²
Adapté aux portes extérieures

non

non

non

non

non

oui

Détails Prime

Détails Prime

LA SOLUTION PARTICULIÈREMENT RAPIDE ET SILENCIEUSE CONTRE LES COURANTS D'AIR


Le SPEEDROLLER PRIME-XF a été spécialement conçu pour une utilisation intensive et à grande vitesse.

Idéale pour le passage rapide de personnes et de marchandises légères. Cette porte innovante est polyvalente et convient aux ouvertures allant jusqu'à 12,25 m². Le tablier monobloc fonctionne de manière extrêmement silencieuse et peut être personnalisé selon les besoins. Sa vitesse de fonctionnement élevée rend cette porte particulièrement adaptée aux passages très fréquentés. La commande par cordon ou détecteur de mouvement permet un passage particulièrement rapide et pratique.

APPLICATION

  • Supermarchés
  • Industrie alimentaire
  • Laboratoires
  • Industrie légère

SPEEDROLLER PRIME

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT : jusqu'à au moins 3 Beaufort, voire jusqu'à 7 Beaufort avec le WindLoad Optimiser. Classe de résistance au vent 0 selon la norme EN 12424
  • SILENCIEUSE : rideau de portemonobloc , pratiquement silencieux
  • SÉCURITAIRE : avec grille de sécurité de série, en option avec lèvre de fermeture FlexEdge
  • ROBUSTE : railsde roulement en acier, rideau en tissu plastique renforcé de polyester
  • FINIES LES FUGES D'AIR : jointsà brosse dans le rail et lèvre de fermeture avec joint en caoutchouc
  • ESTHÉTIQUE : le rideaude porte peut être imprimé en quadrichromie selon vos souhaits ! Que diriez-vous d'une belle photo de vos produits, de votre logo ou d'une image qui s'harmonise avec votre décoration intérieure ?

Particulièrement sûr : bord de fermeturesouple FlexEdge (en option)

COULEURS

Disponible en série dans les couleurs RAL suivantes :

Disponible en option avec un rideau de porte de 1,2 mm dans les couleurs RAL suivantes :


Les glissières latérales et le cache sont disponibles en option dans toutes les couleurs RAL standard.
* Selon la configuration.

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Dans les supermarchés, les rayons doivent être réapprovisionnés en permanence depuis l'entrepôt. Il est essentiel que le personnel puisse entrer et sortir rapidement de l'entrepôt à l'aide de transpalettes, etc. Un gros bouton-poussoir ou un lecteur de carte peut être utilisé pour permettre au personnel d'accéder à l'entrepôt tout en empêchant les clients d'y entrer. Comme le volet roulant à grande vitesse Prime s'ouvre et se ferme relativement rapidement, la température dans la zone de vente reste agréable.

Le rideau de porte monobloc peut être imprimé selon les besoins. Ainsi, un passage fermé peut être transformé en un élément attrayant qui attire le regard. Tout cela explique pourquoi les SpeedRollers de Novoferm sont la norme depuis de nombreuses années dans de nombreuses chaînes de supermarchés renommées !

SpeedRoller Prime :
Pratique et élégant en toutes circonstances !

L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE a souvent besoin de petites portes rapides, faciles à nettoyer et pouvant être actionnées à l'aide d'une corde de traction, par exemple depuis un petit chariot élévateur ou un transpalette. Si la pression du vent dans le passage n'est pas très forte, les portes de la gamme Prime sont idéales pour ce type d'applications.

Grâce à des détecteurs de mouvement ou à un bouton Magic Switch, le personnel peut ouvrir la porte rapidement et sans contact.
L'IXIO-D est à la fois un radar et un détecteur de présence. Il ouvre la porte et surveille le passage en même temps.

Rapide, pratique et hygiénique

CONTRÔLE

Modèle standard : Tormatic T100R

En option : Tormatic T100R FU

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PRIME

Surface maximale (L × H)

12,25 m²

Largeur max.

3 500 mm

Hauteur max.

3 500 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

3 / 7* Bft

Classe de charge de vent max. selon la norme EN 12424

0

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

1,5 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/de fermeture avec commande standard

1 m/s

Épaisseur du rideau (standard/en option)

0,7 / 1,2 mm

Poids du rideau (standard/en option)

680 / 1 400 g/m²

Adapté comme porte extérieure

non

Détails Prime-XF

Détails Prime-XF

LA SOLUTION RAPIDE ET SILENCIEUSE CONTRE LES COURANTS D'AIR


Le SPEEDROLLER PRIME est une solution idéale pour les ouvertures de taille moyenne (jusqu'à 12,25 m²) et pour une utilisation normale.

Idéal pour le passage quotidien de personnes et de marchandises légères. Le tablier monobloc est extrêmement silencieux et peut être personnalisé selon les besoins.

Les SpeedRollers de Novoferm sont souvent utilisés dans les supermarchés car ils sont particulièrement pratiques, permettent de réaliser d'importantes économies d'énergie et contribuent à l'ambiance grâce à des impressions attrayantes.

APPLICATION

  • Supermarchés
  • Industrie alimentaire
  • Laboratoires
  • Industrie légère

SPEEDROLLER PRIME-XF

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT : jusqu'à au moins 3 Beaufort, avec WindLoad. Optimiser même jusqu'à 7 Beaufort. Classe de résistance au vent 0 selon la norme EN 12424
  • À PIED OU EN VOITURE : passer le PRIME-XF est un jeu d'enfant. Grâce à un détecteur de mouvement ou à une télécommande, par exemple, le portail s'ouvre si rapidement qu'il n'est pratiquement pas nécessaire de ralentir lors du passage
  • SILENCIEUSE : rideaumonobloc , pratiquement silencieux
  • SÉCURITÉ : avec barrière lumineuse de série, en option avec bord de fermeture FlexEdge
  • ROBUSTE : railsde roulement en acier, rideau de porte en tissu plastique renforcé de polyester
  • FINIS LES COURANTS D'AIR : jointen caoutchouc sur le rail et le bord de fermeture

L'arbre de transmission en aluminium est particulièrement léger et rapide

COULEURS

Disponible de série avec un rideau de porte de 1,2 mm dans les couleurs RAL suivantes :

Les glissières latérales et le cache sont disponibles en option dans toutes les couleurs RAL standard.
* Selon la configuration.

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Les supermarchés ont besoin d'un accès particulièrement rapide à l'entrepôt afin de pouvoir réapprovisionner les rayons rapidement à tout moment.

Le Prime-XF est encore plus rapide que le Prime standard. Seuls les employés sont autorisés à entrer dans l'entrepôt. De plus, la porte ne doit pas rester ouverte trop longtemps, sinon des courants d'air se formeront, créant un climat désagréable pour les clients dans la zone de vente.

Le Prime-XF répond à toutes ces exigences :

  • extrêmement rapide (jusqu'à 2,3 m/s !)
  • Accès uniquement par carte ou code d'accès*
  • Ferme l'allée sans courant d'air en un temps record
  • Avec une impression personnalisée de votre choix, le Prime-XF est également très esthétique : une peinture grandeur nature dans vos locaux

Housse et rideau de porte au design moderne avec impression personnalisée

Les entreprises de logistique gèrent des flux de marchandises coordonnés avec précision. Grâce aux portes rapides SpeedRoller dotées d'un système de commande intelligent, ces flux peuvent également être gérés avec une efficacité optimale entre les différents halls.

Dans les grands halls où travaillent de nombreux employés, il est souvent difficile de maintenir un climat intérieur agréable lorsqu'il y a de nombreux passages de petite à moyenne taille qui doivent être ouverts et fermés fréquemment.

La Prime-XF est idéale dans ce cas : rapide, fiable et, surtout, silencieuse, ce qui est particulièrement important dans les grands bâtiments où il y a des échos.

Tout le passage est protégé par un rideau lumineux jusqu'à une hauteur de 2 500 mm

CONTRÔLE

Modèle standard : Tormatic T100R

En option : Tormatic T100R FU

Surface maximale (L × H)

12,25 m²

Largeur max.

3 500 mm

Hauteur max.

3 500 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

3 / 7* Bft

Classe de charge de vent max. selon la norme EN 12424

0

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

2,3 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/de fermeture avec commande standard

1 m/s

Épaisseur du rideau

1,2 mm

Poids du rideau

1 400 g/m²

Adapté comme porte extérieure

non

Détails Strong-E

Détails Strong-E

TOUTES LES FONCTIONS ESSENTIELLES DANS UNE OFFRE ÉCONOMIQUE


La SPEEDROLLER STRONG-E est une solution idéale pour les passages d'une superficie maximale de9 m² soumis à une pression du vent modérée.

Idéale pour le passage quotidien de personnes et de marchandises légères. Les profilés de renfort assurent une stabilité supplémentaire. La vitesse d'ouverture de 1,8 m/s fait de cette porte une solution pratique, même en cas de trafic intense. Convient aux processus de production rapides où les temps d'arrêt ne sont pas tolérés.

Cette porte innovante se caractérise par un large éventail d'applications possibles.

APPLICATION

  • Centres de distribution
  • Entrepôts
  • Industrie alimentaire
  • Industrie légère et lourde

SPEEDROLLER STRONG-E

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT jusqu'à au moins 8 Beaufort (classe de vent 0 selon la norme EN 12424)
  • RAPIDE : le Strong-E est idéal pour un passage rapide à pied ou en véhicule, même dans des situations où la pression du vent est légèrement plus élevée, par exemple dans les halls de production. Si la rapidité est essentielle dans votre processus de production, le Strong-E est le choix qui s'impose.
  • SÉCURITÉ : avec rideau lumineux de série, en option avec bord de fermeture FlexEdge
  • ROBUSTE : railsde roulement en acier, rideau en tissu plastique avec profilés de renfort
  • FINIS LES COURANTS D'AIR : jointsà brosse dans le rail et lèvre de fermeture avec joint en caoutchouc

Profilés de renfort pour une stabilité accrue

COULEURS

Disponible en série dans les couleurs RAL suivantes :


Les glissières latérales et le cache sont disponibles en option dans toutes les couleurs RAL standard.
* Selon la configuration.

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Les entrepôts doivent être accessibles rapidement et facilement, tout en étant à l'abri des courants d'air.

Un gros bouton-poussoir ou un détecteur de mouvement à radar permet à votre personnel d'entrer et de sortir rapidement. Cela vous permet de maintenir vos entrepôts à la bonne température et vos produits sont toujours facilement accessibles. Un clavier permet à votre personnel d'entrer dans l'entrepôt tout en empêchant les clients d'y accéder. Cela est particulièrement utile en cas de forte affluence, ce qui explique pourquoi les rouleaux rapides sont si populaires dans le secteur de la vente au détail.

Avec une pression du vent dans l'allée supérieure à 3 Bft, un modèle Prime peut s'avérer insuffisant, tandis qu'un modèle Strong dépassera l'objectif. Dans de tels cas, le SpeedRoller Strong-E est le choix qui s'impose.

Fermez votre entrepôt rapidement et en toute sécurité

Les ESPACES SPÉCIAUX qui doivent être fermés rapidement et sans courant d'air, tout en restant faciles à rouvrir (par exemple à l'aide d'une télécommande), sont le domaine de prédilection du Strong-E.

Grâce à sa facilité d'utilisation, sa fiabilité et son prix d'achat abordable, le Speed-Roller Strong-E est le choix idéal pour de nombreuses applications.

Grande stabilité grâce aux profilés de renfort et à la bande de fermeture à bords rigides

CONTRÔLE

Modèle standard : Tormatic T100R

En option : Tormatic T100R FU

Surface maximale (L × H)

9 m²

Largeur max.

3 000 mm

Hauteur max.

3 500 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

8 Bft

Classe de charge de vent max. selon la norme EN 12424

0

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

1,8 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/de fermeture avec commande standard

1 m/s

Épaisseur du rideau (standard/optimale)

0,7 mm

Poids du rideau (standard/optimal)

680 g/m²

Adaptation comme porte extérieure

non

Détails Strong Fullvision

Détails Strong Fullvision

UNE SOLUTION OFFRANT UNE VISIBILITÉ TOTALE POUR LES ZONES À FORTE FRÉQUENTATION


Le SPEEDROLLER STRONG-FULLVISION est la version transparente de notre porte rapide standard destinée aux espaces intérieurs :

Une technologie fiable pour de nombreuses années de fonctionnement sans problème et une vue dégagée.

Idéale pour les passages fréquemment empruntés dans les deux sens. Les accidents sont évités car il est possible de voir d'un seul coup d'œil si du trafic arrive en sens inverse.

APPLICATION

  • Industrie légère et lourde
  • Ateliers à forte circulation dans les deux sens
  • Situations nécessitant une grande visibilité
  • Zones de passage

SPEEDROLLER STRONG FULLVISION

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT jusqu'à au moins 7 Beaufort (5 000 × 5 000 mm) – classe de résistance au vent 1 selon la norme EN 12424 (jusqu'à une largeur de 3 000 mm)
  • ENTIÈREMENT TRANSPARENT : la circulationen sens inverse est clairement identifiable
  • ISOLATION ACOUSTIQUE : isolationphonique grâce à une isolation acoustique supplémentaire sur l'arbre d'enroulement
  • SÉCURITAIRE : avec grille d'éclairage de série
  • ROBUSTE : railsde roulement en acier, rideau en plastique hautement flexible
  • AUCUNE PERTE D'AIR : jointà brosse dans le rail et bord de fermeture avec joint en caoutchouc
  • INSTALLATION : dans n'importe quel passage jusqu'à25 m² à l'intérieur du bâtiment, ne convient pas à une installation sur des murs extérieurs

Vue dégagée sur la pièce voisine

* En fonction de la configuration.

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Les sites de production où la circulation des chariots élévateurs est intense dans les deux sens peuvent améliorer la sécurité et accélérer le processus de production grâce à une porte rapide transparente. Lorsque les véhicules venant en sens inverse sont directement visibles, les accidents sont évités.

Grâce à un entraînement rapide à fréquence contrôlée et à une commande intelligente, par exemple par boucle à induction ou à l'aide d'un câble de traction, la porte s'ouvre si rapidement que le chariot élévateur peut passer pratiquement sans encombre si le passage est clairement visible.

En cas de trafic intense de chariots élévateurs dans les deux sens, la Strong-FV renforce considérablement la sécurité et vous fait également gagner du temps et réduire vos coûts énergétiques !

Rapide : également disponible avec un entraînement à vitesse variable !

Les GESTIONNAIRES D'ATELIERS qui souhaitent offrir à leurs clients un aperçu des coulisses et renforcer ainsi leur confiance dans le travail des mécaniciens peuvent utiliser un Strong-FV pour séparer strictement l'atelier et la salle d'exposition. Les clients peuvent observer les mécaniciens à l'œuvre, mais ne peuvent pas entrer dans l'atelier et ne perturbent donc pas leur travail. Le Strong-FV facilite également la régulation des différents climats dans l'atelier et la salle d'exposition. Les courants d'air et le bruit ne peuvent pas passer d'une zone à l'autre.

En bref : un incontournable pour tout atelier automobile moderne.


Dans les ZONES DE DRIVE-THROUGH, les clients doivent pouvoir attendre leur tour. En même temps, ils doivent savoir combien de temps cela prendra. Là encore, le Strong-FV est la solution idéale !

Compact mais robuste : le bord de fermeture HardEdge

CONTRÔLE

Modèle standard : Tormatic T100R

En option : Tormatic T100R FU

Surface max. (L × H)

25 m²

Largeur max.

5 000 mm

Hauteur max.

5 000 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

7 Bft

Classe de charge de vent max. selon EN 12424

1*

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

1,8 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/de fermeture avec commande standard

1 m/s

Épaisseur du rideau

0,8 mm

Adapté comme porte extérieure

non

Détails Novozip

Détails Novozip

PORTE À GRANDE VITESSE À RÉPARATION AUTOMATIQUE


Le SPEEDROLLER NOVOZIP à réparation automatique est la solution idéale pour les ouvertures allant jusqu'à 20,25 m² soumises à une utilisation intensive.

La fonction d'auto-réparation du rail autolubrifiant réduit le nombre de dysfonctionnements et évite ainsi les interruptions du processus de production.

Le NovoZip est conçu comme une cloison rapide et conviviale. Il offre une excellente protection contre les courants d'air, facilite la climatisation et permet ainsi de réaliser d'importantes économies d'énergie.

APPLICATION

  • Supermarchés
  • Industrie alimentaire
  • Laboratoires
  • Industrie

SPEEDROLLER NOVOZIP

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT jusqu'à au moins 11 Beaufort (classe de vent 3 selon la norme EN 12424)
  • AUTORÉPARATION : le rideau de porte revient automatiquement dans le rail après une collision
  • SILENCIEUSE : rideaumonobloc , pratiquement inaudible
  • SÉCURITAIRE : avec grille lumineuse et lèvre de fermeture souple FlexEdge de série
  • ROBUSTE : railsde roulement en acier, rideau en tissu plastique renforcé de polyester
  • PROTECTION CONTRE LES COURANTS D'AIR : la technologie à fermeture éclair et les joints de linteau offrent une excellente protection contre les courants d'air
  • INSTALLATION : convient à tous les passages jusqu'à 20,25 m² dans les murs intérieurs des bâtiments et à l'intérieur des murs extérieurs

Fonctionnement sans risque de défaillance grâce à la fonction SelfRepair

COULEURS

Disponible en standard avec un poids de rideau de 900 g/m², dans les couleurs RAL suivantes :

Disponible en option avec un rideau de porte blanc d'un poids de 1 050 g/m²


Les glissières latérales et le cache sont disponibles en option dans toutes les couleurs RAL standard.
* Selon la configuration.

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Dans l'INDUSTRIE LÉGÈRE ET LOURDE, les processus de production doivent se dérouler sans interruption ni retard. Lorsque la production est répartie sur plusieurs bâtiments, le transport entre ceux-ci est indispensable.

Les retards causés par des portes bloquées, voire défectueuses, sont inacceptables.

La NOVOZIP est extrêmement rapide, extrêmement fiable même sous des charges de vent élevées et est également auto-réparatrice :
Après une collision avec la porte, le tablier revient automatiquement sur le rail de guidage. Cela élimine pratiquement toute interruption de votre processus de production.

En même temps, vous économisez beaucoup d'énergie et pouvez garantir un climat intérieur agréable en permanence.

Système de fermeture à glissière robuste et bord de fermeture FlexEdge

Dans l'INDUSTRIE ALIMENTAIRE, les portes doivent être rapides, fiables et faciles à nettoyer. Les charnières et les bords de fermeture, où la saleté peut s'accumuler, sont interdits dans de nombreux endroits. La pression du vent entre les différents halls est souvent considérable. Dans ces conditions, le Novo-Zip est la solution idéale.

Dans le secteur automobile, les chaînes de production s'étendent souvent d'un hall à un autre. Les portes rapides contribuent à maintenir le climat dans les halls et à économiser de l'énergie, tout en séparant les différentes zones les unes des autres afin d'empêcher la propagation de la poussière, de la saleté et du bruit. Les portes rapides sont intégrées au système de contrôle des processus afin de garantir une production ininterrompue.

Grâce aux systèmes de commande intelligents de Novoferm, chaque porte peut être adaptée à n'importe quelle situation.

Pratique et nécessitant peu d'entretien : caisson en acier inoxydable

CONTRÔLE

MAGIC SWITCH | Unité de commande


La commande Magic Switch fonctionne comme un bouton sans contact.

Ceci est particulièrement important dans les environnements où l'hygiène est primordiale, par exemple dans l'industrie agroalimentaire.

Norme : GFA TS971

En option : GFA TS981

Surface max. (L × H)

20,25 m²

Largeur max.

4 500 mm

Hauteur max.

4 500 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

11 Bft

Classe de résistance au vent max. selon EN 12424

3*

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

2,0 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Épaisseur du tablier

1,0 mm

Poids du rideau, classe M2

900 g/m²

Poids du store (en option)

1 050 g/m²

Adapté comme porte extérieure

oui

Détails : Robuste

Détails : Robuste

ESTHÉTIQUE ET PERFORMANCES EN PARFAITE HARMONIE


Le SPEEDROLLER STRONG a été spécialement conçu pour les vitesses élevées et une utilisation intensive.

Idéal pour le passage rapide de personnes et de marchandises, même en cas de forte pression du vent. Convient aux ouvertures jusqu'à25 m².

Les profilés de renfort assurent une stabilité supplémentaire.

La vitesse d'ouverture de 1,8 m/s fait de cette porte une solution pratique, même en cas de trafic intense et de larges passages.

Idéale pour les processus de production à grande échelle et à cadence rapide où les temps d'arrêt sont inacceptables.

APPLICATION

  • Centres de distribution
  • Entrepôts
  • Grands halls industriels
  • Industrie lourde

SPEEDROLLER STRONG

CARACTÉRISTIQUES

  • RÉSISTANCE AU VENT jusqu'à au moins 7 Beaufort (5 000 × 5 000 mm) ; classe de résistance au vent 2 selon la norme EN 12424 (jusqu'à une largeur de 3 000 mm)
  • Ouverture et fermetureRAPIDES , même en cas d'utilisation très fréquente : c'est là la force du SpeedRoller STRONG.
  • Fiabilité MAXIMALE dans toutes les conditions intérieures
  • ISOLATION ACOUSTIQUE : réductiondu bruit grâce à une isolation acoustique supplémentaire sur l'arbre d'enroulement
  • FINIS LES COURANTS D'AIR : jointà brosse dans le rail et bord de fermeture avec joint en caoutchouc
  • SÉCURITÉ : avec grille légère de série, en option avec bord de fermeture FlexEdge
  • ROBUSTES : le WindLoad Optimiser rend le Strong encore plus stable en cas de fortes charges de vent

WindLoad Optimiser 1 : résistance maximale au vent

COULEURS

Disponible en série dans les couleurs RAL suivantes :

Disponible en option avec un rideau de porte de 1,2 mm dans les couleurs RAL suivantes :


Les glissières latérales et le cache sont disponibles en option dans toutes les couleurs RAL standard.
1) en option
* Selon la configuration

Options

EXEMPLES D'APPLICATION

Dans les GRANDS MAGASINS, les systèmes de chauffage ou de climatisation peuvent créer une différence de pression par rapport aux pièces voisines ou à l'air extérieur.

Chaque porte de l'entrepôt doit être capable de résister aux charges de vent considérables qui se produisent lorsque la pression atmosphérique accumulée dans l'entrepôt s'échappe par une ouverture de porte relativement petite.

Bien que les portes sectionnelles pleines soient capables de le faire, elles s'ouvrent et se ferment lentement. Il en résulte une importante perte de chaleur, qui génère à son tour de forts courants d'air et ralentit inutilement votre processus de production.

Dans de telles situations, le SpeedRoller Strong est la solution idéale !

Résistant à la pression du vent dans les grands entrepôts

Les SERVICES LOGISTIQUES sont particulièrement efficaces lorsque la circulation entre les différents halls s'effectue rapidement et sans encombre. Grâce à des éléments de commande adaptés, il est possible de déterminer avec précision qui est autorisé à franchir quelle porte et qui ne l'est pas. Ainsi, la circulation s'effectue non seulement rapidement et sans encombre, mais aussi de manière très structurée. C'est seulement ainsi que vous pouvez contrôler avec précision le flux de marchandises dans votre bâtiment et, par conséquent, accroître encore davantage l'efficacité.


Dans l'INDUSTRIE ALIMENTAIRE, des portes rapides, fiables et hygiéniques sont indispensables. Dans ce contexte, le SpeedRoller Strong est la solution idéale : rapide grâce à la commande à fréquence en option, fiable grâce à sa structure porteuse robuste dotée de profilés de renfort supplémentaires, et hygiénique grâce aux glissières en acier inoxydable en option, aux charnières encapsulées et aux joints résistants à la moisissure.

Hygiénique : charnières invisibles (en option)

CONTRÔLE

Modèle standard : Tormatic T100R

En option : Tormatic T100R FU

Surface max. (L × H)

25 m²

Largeur max.

5 000 mm

Hauteur max.

5 000 mm

Résistance au vent jusqu'à min. [* avec WindLoad Optimiser]

7 Bft

Classe de charge de vent max. selon EN 12424

2*

Vitesse d'ouverture avec variateur de fréquence

1,8 m/s

Vitesse de fermeture avec variateur de fréquence

0,5 m/s

Vitesse d'ouverture/de fermeture avec commande standard

1 m/s

Épaisseur du rideau (standard/optimale)

0,7 / 1,2 mm

Poids du rideau (standard/optimal)

680 / 1 400 g/m²

Adaptation comme porte extérieure

non

Technologie et détails

Caractéristiques techniques - Portes à enroulement rapide pour usage intérieur

Caractéristiques techniques - Portes à enroulement rapide pour usage intérieur

description

unité

PRIME

Prime-XF

Strong-E

Strong-FV

Strong

NovoZip

Réglage de la vitesse

Régulation standard

ouverture en m/s (env.)

1

1

1

Fermeture en m/s (env.)

1

1

1

Régulation avec régulateur de fréquence

ouverture en m/s (env.)

1,5

1,8

1,8

Fermeture en m/s (env.)

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

SécuritéEN 13241

Résistance au ventValeur minimale, en Bft

[avec WindLoad Optimiser]

3 [7] (- 61 km/h)

3 [7] (- 61 km/h)

8 (- 74 km/h)

7 (- 61 km/h)

7 (- 61 km/h)

11 (- 117 km/h)

Classe de résistance au ventmax., selon la norme EN 12424

Classe 0

Classe 0

Classe 0

Classe 1 (B ≤ 3 m)

Classe 2 (B ≤ 3 m)

Classe 3

Dimensions de la porte

Largeur

en mm, max.

3 500

3 500

3 000

5 000

5 000

4 500

Hauteur

en mm, max.

3 500

3 500

3 500

5 000

5 000

4 500

Surface max.

en m², max.

12,25

12,25

9

25

25

20,25

Dimensions hors tout sans les dégagements de montage requis

Largeur côté entraînement

largeur libre + mm

300

300

300

300

300

310

Largeur côté roulement

largeur libre + mm

170

170

170

170

170

120

Hauteur

Hauteur libre + mm

410

410

410

410

410

500

Profondeur

par rapport au mur, en mm

325

325

325

325

325

370

Largeur avec capot de protection, côté entraînement

largeur libre + mm

410

410

410

410

410

310

Largeur avec capot de protection, côté roulement

largeur utile + mm

170

170

170

170

170

120

Hauteur avec capot de protection

Hauteur libre + mm

460

460

460

460

460

500

Profondeur avec capot de protection

à partir du mur, en mm

430

430

430

430

430

370

Unité de commande T100R, boîtier en plastique [400 V, 3L + N + PE, IP65]

L × H × P = 219 × 256 × 117 mm

Unité de commande grand format T100R FU, 1,5 kW [230 V, L+ N + PE, IP65]

L × H × P = 219 × 550 × 117 mm

o

o

o

o

Unité de commande grande taille T100R FU 3 kW [400 V, 3L+ N + PE, IP65]

L × H × P = 300 × 600 × 160 mm

GFA TS971

L × H × P = 155 × 386 × 90 mm

GFA TS981

L × H × P = 190 × 300 × 115 mm

o

EasyRepairrétraction manuelle

o

o

o

o

Auto-réparationRétraction automatique (auto-réparation)

Rideau de porte

Épaisseur des sections transparentes

0,8 / 20 mm

0,8 mm

0,8 mm

0,8 mm

0,8 mm

0,8 mm

0,8 mm

Épaisseur du rideau de porte en plastique coloré

0,7 / 1,0 / 1,2 mm

0,7 / 1,2 mm

1,2 mm

0,7 mm

0,7 / 1,2 mm

1,0 mm

Épaisseur des sections d'isolation

40 mm

Matériau du guide/finition de surface

Acier, galvanisé/thermolaqué

● / -

● / -

● / -

● / -

● / -

● / -

Acier inoxydable (304), poli

o

o

o

o

o

o

Peint/revêtu par poudrage dans une couleur RAL selon les exigences du client

o

o

o

o

o

o

Unité d'entraînement et de commande

Fin de course électronique DES

Alimentation électrique

230 V, L + N + PE / 400 V, 3L + N + PE

230 V, L + N + PE

230 V, L + N + PE / 400 V, 3L + N + PE

230 V, L + N + PE / 400 V, 3L + N + PE

230 V, L + N + PE / 400 V, 3L + N + PE

230 V, L + N + PE

Fusible

16 A, à action retardée

16 A, à action retardée

16 A, à action retardée

16 A, à action retardée

16 A, à action retardée

16 A, à action retardée

Interrupteur principal

o

o

o

o

o

Bouton d'arrêt d'urgence

o

o

o

o

o

o

Détection de la direction lors de l'ouverture de la porte

Grille lumineuse

Barrière lumineuse + bord de fermeture de sécurité

o

o

o

o

o

o

Détecteur de radar

o

o

o

o

o

o

Ouverture d'urgence

Manivelle

Chaîne de traction

o

o

o

o

o

o

Onduleur, 230 V

uniquement avec régulateur de fréquence 230 V

o

o

o

o

o

o

● = version standard o = en option

Montage

Comment installer les volets roulants à grande vitesse Novoferm ?

Les vidéos suivantes présentent, étape par étape, la pose des volets roulants à grande vitesse Novoferm. Ces vidéos ne constituent qu'un complément aux instructions de montage, d'utilisation et d'entretien. Elles ne remplacent en aucun cas une installation réalisée par un personnel qualifié et formé.

MONTAGE DE VOLETS ROULANTS À GRANDE VITESSE ET ROBUSTES

Cliquez sur l'animation à gauche pour découvrir une démonstration claire et concise de l'installation d'une porte à enroulement rapide Novoferm, à l'exemple du modèle Speedroller Strong.

Vous trouverez des animations et des vidéos détaillées sur les avantages, l'installation et la programmation des portes à enroulement rapide Novoferm sur la chaîne YouTube de Novoferm :
https://www.youtube.com/NovofermVideos

MONTAGE DE VOLETS ROULANTS À GRANDE VITESSE - MODÈLE PRIME

MONTAGE DE VOLETS ROULANTS À GRANDE VITESSE - MODÈLE PRIME

Cliquez sur l'animation à gauche pour découvrir une démonstration claire et concise de la manière d'installer une porte à enroulement rapide Novoferm, en prenant pour exemple le modèle NovoSpeed Prime.

Vous trouverez des animations et des vidéos détaillées sur les avantages, l'installation et la programmation des portes à enroulement rapide Novoferm sur la chaîne YouTube de Novoferm :
https://www.youtube.com/NovofermVideos

Système de montage Speedroller NovoZip

MONTAGE DE LA PORTE À ROLLET À GRANDE VITESSE NOVOZIP

Cliquez sur l'animation à gauche pour découvrir une démonstration claire et concise de la manière d'installer une porte à enroulement rapide Novoferm, en prenant pour exemple le modèle NovoZip Speedroller.

Vous trouverez des animations et des vidéos détaillées sur les avantages, l'installation et la programmation des portes à enroulement rapide Novoferm sur la chaîne YouTube de Novoferm :
https://www.youtube.com/NovofermVideos